Evropska unija - španščina - EMA (European Medicines Agency)

prevtec microbia gmbh - escherichia coli o8 no patógena viva: k87 - immunologicals for suidae, live bacterial vaccines, pig - cerdos - para la inmunización activa de cerdos contra enterotoxigénica f4-positivo de escherichia coli con el fin de:reducir la incidencia de moderada a severa post-destete escherichia coli diarrea (pwd) en los cerdos;reducir la colonización del íleon y fecal derramamiento de enterotoxigénica f4-positivo de escherichia coli de cerdos infectados.

Evropska unija - portugalščina - EMA (European Medicines Agency)

prevtec microbia gmbh - escherichia coli não-patogênica viva o8: k87 - immunologicals for suidae, live bacterial vaccines, pig - porcos - para a imunização ativa de porcos contra enterotoxigenic f4-positivo escherichia coli, de modo a:reduzir a incidência de moderada a grave pós-desmame escherichia coli diarreia (pwd) em suínos;reduzir a colonização do íleo de fezes e derramamento de enterotoxigenic f4-positivo de escherichia coli provenientes de porcos infectados.

Španija - španščina - AEMPS (Agencia Española de Medicamentos y Productos Sanitarios)

merck sharp & dohme animal health s.l. - escherichia coli (ft) - emulsiÓn inyectable - escherichia coli (ft) 100µg - escherichia - pollos reproductores

Evropska unija - francoščina - EMA (European Medicines Agency)

prevtec microbia gmbh - escherichia coli o8 non-pathogène vivant: k87 - immunologicals for suidae, live bacterial vaccines, pig - les cochons - pour active la vaccination des porcs contre entérotoxinogène f4-positif escherichia coli afin de:réduire l'incidence de la forme modérée à sévère post-sevrage de l'escherichia coli, la diarrhée (pwd) chez les porcs, de réduire la colonisation de l'iléon et l'excrétion fécale de entérotoxinogène f4-positif d'escherichia coli provenant de porcs infectés.

Evropska unija - malteščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - immunoloġiċi għal suidae - majjali - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Evropska unija - latvijščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - imunoloģiskie līdzekļi suidae - cūkas - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Evropska unija - slovaščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - imunologické prístroje pre sviňovité - ošípané - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Evropska unija - bolgarščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - Имунологични средства за суици - Прасета - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Evropska unija - litovščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ab, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f4ac, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f5, inactivated fimbrial adhesins of escherichia coli f6 - imunologiniai vaisiai suidae - kiaulės - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6.

Evropska unija - finščina - EMA (European Medicines Agency)

ceva santé animale - clostridium perfringens type c, beta1 toxoid / clostridium perfringens, type a, alpha toxoid / clostridium perfringens, type a, beta2 toxoid / escherichia coli, fimbrial adhesin f4ab / escherichia coli, fimbrial adhesin f4ac / escherichia coli, fimbrial adhesin f5 / escherichia coli, fimbrial adhesin f6 - immunologicals for suidae, inactivated bacterial vaccines (including mycoplasma, toxoid and chlamydia) escherichia + clostridium - siat - for the passive immunisation of progeny by active immunisation of pregnant sows and gilts to reduce:-           clinical signs (severe diarrhoea) and mortality caused by escherichia coli strains expressing the fimbrial adhesins f4ab, f4ac, f5 and f6-           clinical signs (diarrhoea during the first days of life) associated with clostridium perfringens type a expressing alpha and beta 2 toxins-           clinical signs and mortality associated with haemorrhagic and necrotising enteritis caused by clostridium perfringens type c expressing beta1 toxin.